Des techniques d'observation pour neutraliser des cambrioleurs

29 juin 2015

Cette enquête menée par la police judiciaire fédérale de Flandre orientale vise un groupe de 12 auteurs roumains qui commettent des vols dans des entreprises. Le butin se compose essentiellement d’outils électriques. Les enquêteurs mettent en lumière 130 faits. Au cours de l’enquête, dans le cadre de laquelle différentes techniques d’observation sont employées à maintes reprises, une quantité considérable de matériel est saisie lors de nombreuses perquisitions. Des mesures d’écoute permettent d’établir une association de malfaiteurs et de prendre les auteurs en flagrant délit. Le dossier est clôturé le 29 juin 2015. Plusieurs suspects ont été condamnés par le tribunal de première instance de Gand.